Tu primera edición paso a paso.
Una guía rápida para ir de archivos crudos a un episodio exportado. Si tu proyecto viene de prodPod, los archivos y marcadores ya están incluidos — puedes saltar al paso 3.
01 Abre el proyecto
Los proyectos llegan desde prodPod (con las grabaciones y marcadores ya incluidos), o puedes crear uno manualmente desde la lista de proyectos.
La interfaz principal tiene: reproductor de video arriba, timeline en el centro, panel de archivos a la izquierda, momentos debajo del timeline, y panel de clips/operaciones a la derecha.
02 Sube archivos (si es necesario)
Si tu proyecto viene de prodPod, los archivos ya están ahí. Si no, ve al panel de Archivos (izquierda), haz clic en subir y selecciona tus archivos. Formatos soportados: MP4, MOV, WebM (video), MP3, WAV, M4A (audio), JPG, PNG, GIF (imagen). Tamaño máximo por archivo: 2 GB.
03 Agrega clips al timeline
En el panel de archivos, haz clic en un archivo de video o audio para agregarlo al timeline. Los clips aparecen en la barra del timeline en secuencia. Puedes reordenarlos arrastrando en el panel de Clips (derecha) usando el asa de 6 puntos.
Para recortar un clip, haz clic en él en el panel de Clips y ajusta los puntos de inicio (IN) y fin (OUT).
05 Marca momentos
Presiona M para capturar un momento en el tiempo actual. Dale una etiqueta descriptiva (doble clic en el nombre para editarla). Los momentos son los puntos de anclaje donde puedes aplicar operaciones.
Si tu proyecto viene de prodPod, los marcadores de capítulo de la grabación ya aparecen como momentos en el timeline.
06 Aplica operaciones
Selecciona un momento en la lista. En el panel de Operaciones (derecha), agrega una operación: zoom, efecto de color, subtítulo, mezcla de audio, recorte vertical para TikTok, texto animado, eliminación de silencios, y más. El reproductor muestra el efecto en tiempo real.
Cada momento tiene botones de acción rápida: saltar al punto del timeline, previsualizar el efecto, exportar solo ese momento, o eliminar.
07 Edita el transcript (opcional)
Abre el Editor de Transcript desde la barra de herramientas. Verás el texto del audio de tus clips. Si borras un fragmento de texto, ese fragmento de audio/video se corta del export. Es la forma más intuitiva de eliminar muletillas o secciones no deseadas.
- Clic en una palabra — el reproductor salta a ese punto.
- Selecciona texto y presiona Delete — crea un corte (no-destructivo, reversible).
- Activa "Resaltar muletillas" para detectar automáticamente "eh", "um", "este", "o sea" y similares.
- Usa "Eliminar muletillas en lote" para cortarlas todas de una vez.
Para usar el editor de transcript, primero genera captions del archivo (paso 8).
08 Genera captions (opcional)
En el panel de Archivos, haz clic en el botón de captions de un archivo de video o audio. Selecciona el idioma (español, inglés, portugués, etc.) y el modelo. Whisper genera subtítulos palabra por palabra en segundo plano — puedes seguir editando mientras se generan.
09 Exporta
Haz clic en Exportar en la barra de herramientas. Elige un preset:
- YouTube — 1080p o 4K, 30 o 60 fps.
- TikTok / Reels — 1080x1920 vertical.
- Instagram — 1080x1080 cuadrado.
- WhatsApp — 720p comprimido.
- Podcast — MP3 o M4A (solo audio).
Opciones adicionales al exportar:
- Quemar captions — incrusta los subtítulos en el video.
- Generar notas — crea capítulos en formato YouTube y créditos.
- Audio profesional — reducción de ruido, ecualización, compresión y normalización.
- Exportar solo el rango — si tienes un rango seleccionado, exporta solo esa porción.
El render corre en segundo plano con barra de progreso. Cuando termine, descarga el archivo o reprodúcelo directamente.
Todo es no-destructivo: tus archivos originales nunca se modifican. Puedes experimentar libremente con operaciones y deshacerlas sin perder nada. Y puedes exportar el mismo proyecto varias veces con diferentes presets.